heranpirschen

== heranpirschen (Deutsch) == === Verb === Anmerkung zur Konjugation: Die konjugierte Form „du pirscht heran / du heranpirscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch (ÖWB) bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe im Anhang des ÖWBs unter „Konjugation der Verben (Zeitwörter)“, Punkt 1.4 „Stammauslaut“ der Punkt 1.4.4). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet. Worttrennung: he·r·an·pir·schen, Präteritum: pir·schte he·r·an, Partizip II: he·r·an·ge·pirscht Aussprache: IPA: [hɛˈʁanˌpɪʁʃn̩] Hörbeispiele: — Reime: -anpɪʁʃn̩ Bedeutungen: [1] intransitiv: in die Richtung von etwas pirschen, sich pirschend heranbewegen Herkunft: gebildet aus der Partikel heran als Verbzusatz und dem Verb pirschen Synonyme: [1] anpirschen, umgangssprachlich: ranpirschen Sinnverwandte Wörter: [1] heranschleichen Beispiele: [1] „Als Court sich näher an den Eiskübel heranpirschte, der ihm vielleicht Deckung geben konnte, erblickte er den Mann im Drachenhemd, dem er ganz am Anfang seinen Rucksack über den Schädel gezogen hatte.“ [1] „Nachdem ich mich an den ersten Pfannkuchenberg herangepirscht habe, scheint es so, als würde der gesunde Menschenverstand doch die Oberhand gewinnen, als würden Friede und Wohlwollen ausbrechen wie die Pest.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „heranpirschen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „heranpirschen“ [1] Duden online „heranpirschen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heranpirschen“ Quellen: