help

== help (Englisch) == === Substantiv === Worttrennung: help Plural: helps Aussprache: IPA: [hɛlp] Hörbeispiele: US-amerikanisch: help (Info) Reime: -ɛlp Bedeutungen: [1] kein Plural: Hilfe [2] Hilfsmittel, Mittel [3] Dienstmädchen, Mädchen [4] Aushilfe, Hilfskraft [5] veraltet: eine Essensportion, eine Portion Essen Synonyme: [1] assistance, support [2] benefit, aid [3] helper, servant Beispiele: [1] I need some help with my homework. Ich brauche Hilfe bei meinen Hausaufgaben. [2] Charakteristische Wortkombinationen: [1] to be a great help; to call for help; to need help; to provide help; without someone's help; to be of help to someone; beyond help Wortbildungen: cry for help, help file, mutual help ==== Übersetzungen ==== [1] Englischer Wikipedia-Artikel „help“ [1, 4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „help“ [1–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „help“ [1–4] Merriam-Webster Online Dictionary „help“ [1, 2, 4] Merriam-Webster Online Thesaurus „help“ [1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „help“ [1–4] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „help“ === Verb === Anmerkung: Die starke Konjugation(Pr. holp,P II holpen) ist veraltet,aber wird im amerikanischen Dialekt benutzt (auch veraltend). Worttrennung: help Aussprache: IPA: [hɛlp] Hörbeispiele: britisch: to help (Info) Reime: -ɛlp Bedeutungen: [1] helfen [2] help oneself: sich bedienen, zulangen [3] etwas vermeiden [4] etwas verbessern Synonyme: [1] assist, aid, support [3] avert Beispiele: [1] They didn’t help her. Sie haben ihr nicht geholfen. [1] It was too late to help. Jede Hilfe kam zu spät. [2] Help yourself! Bedien dich! Lang zu! [3] It could not be helped! Es ließ sich nicht vermeiden! [4] Charakteristische Wortkombinationen: [1] to help someone get over something; to help with words and deeds; so help me! [2] to help oneself [3] one cannot/can’t help but Wortbildungen: to help along; to help out helpable, underhelp, unhelpable, unhelped, well-helped ==== Übersetzungen ==== [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „help“ [1–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „help“ [1–4] Merriam-Webster Online Dictionary „help“ [1, 3, 4] Merriam-Webster Online Thesaurus „help“ [1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „help“ [1, 4] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „help“ == help (Westfriesisch) == === Substantiv, u === Worttrennung: help Aussprache: IPA: [hɛlp] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] aktive Unterstützung; Hilfe Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Wurdboek fan de Fryske taal: „help“ === Konjugierte Form === Worttrennung: help Aussprache: IPA: [hɛlp] Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs helpe Imperativ Präsens Aktiv des Verbs helpe