heimtrauen
التعريفات والمعاني
== heimtrauen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
heim·trau·en, Präteritum: trau·te heim, Partizip II: heim·ge·traut
Aussprache:
IPA: [ˈhaɪ̯mˌtʁaʊ̯ən]
Hörbeispiele: heimtrauen (Info)
Bedeutungen:
[1] reflexiv: den Mut aufbringen, nach Hause zu gehen (obwohl dort Unangenehmes zu erwarten ist)
Herkunft:
gebildet aus der Partikel heim als Verbzusatz und dem Verb trauen
Beispiele:
[1] „Erst spät am Abend hatte Hansl sich dann endlich heimgetraut – allein. Die Angst vor Strafe hatte ihn weinend und völlig verstört durch die Gassen irren lassen, bis er es schließlich nicht mehr ausgehalten hatte.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heimtrauen“
[1] Duden online „heimtrauen“
Quellen: