hechten
التعريفات والمعاني
== hechten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
hech·ten, Präteritum: hech·te·te, Partizip II: ge·hech·tet
Aussprache:
IPA: [ˈhɛçtn̩]
Hörbeispiele: hechten (Info)
Reime: -ɛçtn̩
Bedeutungen:
[1] Sport, Schwimmen, Turmspringen: einen Hechtsprung ausführen
[2] nach dem Absprung langgestreckt durch die Luft fliegen und etwas zu erreichen suchen
[3] eilen oder sich beeilen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Hecht durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Sinnverwandte Wörter:
[2] sich strecken, sich werfen
[3] beeilen, eilen, hetzen, sputen
Oberbegriffe:
[1, 2] springen
[3] gehen
Unterbegriffe:
[1, 2] abhechten
[3] hinterherhechten
Beispiele:
[1] Bärbel überraschte uns immer wieder, an dem Sonntag hechtete sie vom Dreier, wo wir uns nur eine Arschbombe zutrauten.
[2] Als der Porsche weiter auf ihn zuhält, hechtet er zurück auf den Bürgersteig, wobei er sich Hände und Knie aufschürft.
[2] Der Torwart hechtete nach dem Ball, den er noch mit den Fingerspitzen erreichte.
[3] Sie hechtet zum Bahnhof, um den letzten Zug doch noch zu erreichen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] nach etwas hechten
Wortbildungen:
Hechtrolle, Hechtsprung
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hechten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hechten“
[1, 2] The Free Dictionary „hechten“
[1, 2] Duden online „hechten“