heben

== heben (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: he·ben, Präteritum: hob, hub, Partizip II: ge·ho·ben Aussprache: IPA: [ˈheːbn̩], [ˈheːbm̩] Hörbeispiele: heben (Info), heben (Info) Reime: -eːbn̩ Bedeutungen: [1] transitiv: auf größere Höhe bringen [2] transitiv, übertragen: steigern [3] transitiv, süddeutsch: etwas halten, etwas festhalten [4] intransitiv, süddeutsch: halten, ausdauern, in einem bestimmten Zustand bleiben Herkunft: mittelhochdeutsch heben → gmh oder heven → gmh, althochdeutsch hevan → goh, heffan → goh, heffen → goh, was damals „fassen, packen, ergreifen und nehmen“ bedeutete. Synonyme: [1] erhöhen [2] steigern, vermehren [3] halten, festhalten [4] halten, ausdauern, bleiben Gegenwörter: [1] erniedrigen [2] senken, verringern [3] loslassen, fallen lassen [4] kaputtgehen, auseinander fallen Oberbegriffe: [1] bewegen Beispiele: [1] Mit einem Kran kann man schwere Lasten heben. [2] [3] Kannst du bitte kurz mein Eis heben, damit ich mir die Schuhe binden kann? [4] Ich habe es provisorisch geflickt, das sollte fürs erste heben. Redewendungen: [1] einen heben – Alkoholisches trinken [1] etwas aus der Taufe heben Charakteristische Wortkombinationen: [2] mit Substantiv: die Stimme heben Wortbildungen: Adjektive: hebig, überheblich Konversionen: gehoben (steigerbar), Heben, Hebung, Hub Substantive: Hebamme, (Büsten-) Hebe, Hebearm, Hebebalken, Hebebaum, Hebebock, Hebebrücke, Hebebühne, Hebefigur, Hebegriff, Hebekran, Hebel, Hebemittel, Hebeprahm, Heber, Hebesatz, Hebeschiff, Hebeschmaus, Hebestange, Hebewerk, Hebezeug Verben: abheben, anheben, aufheben, ausheben, beheben, darüberheben, darunterheben, drüberheben, einheben, emporheben, entheben, erheben, heraufheben, herausheben, herunterheben, hervorheben, hinaufheben, hinausheben, hineinheben, hinüberheben, hinwegheben, hochheben, rüberheben, überheben, umheben, unterheben, verheben, wegheben ==== Übersetzungen ==== [1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heben“ [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heben“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heben“ [3, 4] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 , Band 3, Seite 1306 Quellen: