hausschlachten
التعريفات والمعاني
== hausschlachten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung zur Flexion:
Das Verb hausschlachten wird vor allem im Infinitiv und in den mit dem Partizip II gebildeten Formen verwendet. Finite Formen existieren in der Nebensatzkonjugation.
Worttrennung:
haus·schlach·ten, Präteritum: –, Partizip II: haus·ge·schlach·tet
Aussprache:
IPA: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩]
Hörbeispiele: hausschlachten (Info)
Reime: -aʊ̯sʃlaxtn̩
Bedeutungen:
[1] Schlachtungen auf dem eigenen Hof durchführen
Herkunft:
strukturell: untrennbare Zusammensetzung aus dem Substantiv Haus und dem Verb schlachten
Oberbegriffe:
[1] schlachten
Beispiele:
[1] Bei den Meiers bekommst du gutes Fleisch, weil sie noch hausschlachten.
[1] Früher haben wir auch noch hausgeschlachtet.
[1] Mittlerweile lohnt es sich für uns nicht mehr, hauszuschlachten.
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „hausschlachten“
Quellen:
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
haus·schlach·ten, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩]
Hörbeispiele: hausschlachten (Info)
Reime: -aʊ̯sʃlaxtn̩
Bedeutungen:
[1] selten: aus der eigenen Verarbeitung des selbst geschlachteten Viehs stammend, hausgemacht
Beispiele:
[1] Die Meiers bieten diverse hausschlachtene Wurstwaren an.
[1] Ihr hausschlachtener Thüringer Roster ist legendär.
[1] „Brot kaufte man zwar auch in kleineren Städten schon beim Bäcker, aber Fleisch und Wurst waren zumeist noch hausschlachten.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hausschlachten“
[1] Duden online „hausschlachten“
Quellen: