ha sitt finger med i spelet

== ha sitt finger med i spelet (Schwedisch) == === Redewendung === Worttrennung: ha sitt fin·ger med i spe·let Aussprache: IPA: [ˈhɑː ˈsɪtː ˈfɪŋːər ˈmɛːd ɪ ˈspeːlət] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Nebenform von: ha ett finger med i spelet Beispiele: [1] Alla vill ha sitt finger med i spelet - Långvarigt och svårlöst. Det är det troligaste scenariot när det gäller inbördeskriget i Syrien. Alle wollen ihre Finger mit im Spiele haben - In die Länge gezogen und schwer zu lösen. Das ist das wahrscheinlichste Szeario, was den Bürgerkrieg in Syrien betrifft. [1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 197 Quellen: