häuten
التعريفات والمعاني
== häuten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
häu·ten, Präteritum: häu·te·te, Partizip II: ge·häu·tet
Aussprache:
IPA: [ˈhɔɪ̯tn̩]
Hörbeispiele: häuten (Info)
Reime: -ɔɪ̯tn̩
Bedeutungen:
[1] reflexiv, Zoologie: die äußerste Körperhülle mehr oder weniger am Stück abstoßen, vor allem bei Häutungstieren und Reptilien
[2] Tierverarbeitung: die Haut eines Tieres abziehen
[3] Küche: die dünne Schale einer Frucht oder anderer Nahrungsmittel entfernen
[4] einen Menschen töten, indem man ihm die Haut entfernt
Synonyme:
[3] pellen
[4] enthäuten, schinden
Sinnverwandte Wörter:
[2] abhäuten, enthäuten, schinden
Oberbegriffe:
[3] schälen
[4] töten, exekutieren
Unterbegriffe:
[4] skalpieren
Beispiele:
[1] Wenn sich Krebse häuten sind sie am verwundbarsten.
[2] Nachdem das Kalb ausgeblutet war, begann der Metzger es zu häuten.
[3] Tomaten muss man kurz in kochendes Wasser legen, dann kann man sie leichter häuten.
[4] Der heilige Bartholomäus soll der Überlieferung nach gehäutet worden sein.
Wortbildungen:
Häutung
==== Übersetzungen ====
[4] Wikipedia-Artikel „Enthäuten“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „häuten“
[1–3] Duden online „häuten“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „häuten“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „häuten“
[1–3] The Free Dictionary „häuten“