hängen lassen
التعريفات والمعاني
== hängen lassen (Deutsch) ==
=== Verb, Wortverbindung ===
Alternative Schreibweisen:
hängenlassen
Worttrennung:
hän·gen las·sen, Präteritum: ließ hän·gen, Partizip II: hän·gen ge·las·sen, hän·gen las·sen
Aussprache:
IPA: [ˈhɛŋənˌlasn̩]
Hörbeispiele: hängen lassen (Info)
Bedeutungen:
transitiv:
[1] etwas Aufgehängtes (zum Beispiel ein Kleidungsstück) irgendwo zurücklassen, dort vergessen
[2] umgangssprachlich: (jemandem) nicht die nötige Hilfe/Unterstützung gewähren
reflexiv:
[3] fatalistisch, antriebslos vor sich hin leben
Herkunft:
Wortverbindung aus dem Verb hängen und dem Verb lassen
Sinnverwandte Wörter:
[2] alleinlassen, im Stich lassen
[3] sich gehen lassen/gehenlassen
Beispiele:
[1] Habe ich gestern meinen Regenmantel bei euch hängen lassen/gelassen?
[2] Auch nach seinem Schuldeingeständnis ließ ihn die Familie nicht hängen.
[3] Seit seiner Scheidung lässt er sich immer mehr hängen.
==== Übersetzungen ====
[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hängenlassen“ (dort auch „hängen lassen“)
[1–3] Duden online „hängen lassen“