exponieren
التعريفات والمعاني
== exponieren (Deutsch) ==
=== Verb, regelmäßig ===
Worttrennung:
ex·po·nie·ren, Präteritum: ex·po·nier·te, Partizip II: ex·po·niert
Aussprache:
IPA: [ɛkspoˈniːʁən]
Hörbeispiele: exponieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] bildungssprachlich, auch reflexiv: sich oder jemand anderen in eine gut einsehbare Position bringen
[2] bildungssprachlich, auch reflexiv: sich oder jemand anderen erhöhter Aufmerksamkeit aussetzen
Herkunft:
vom lateinischen exponere → la für „hinaussetzen“ entlehnt, mit Vorsilbe ex- → la für „aus-“, „heraus-“ oder „hinaus-“ und ponere → la für „setzen“ oder „legen“
Sinnverwandte Wörter:
[1, 2] auffallen, (her-)vorspringen, (her-)vorstechen, (her-)vorstoßen, (hin-)auslegen, (hin-)aussetzen, vorwagen
Gegenwörter:
[1, 2] imponieren, verbergen, verstecken
Beispiele:
[1] In der vordersten Stellung waren die Soldaten den Angriffen in besonderem Maße exponiert.
[1] „Topographische Eigennamen sind nur relativ stabil; Straßen- und Gebäudenamen gelten als exponiert, wenn sie mit einem Personennamen verbunden sind.“
[2] Mit dieser Stellungnahme haben wir uns deutlich exponiert.
[2] „Sehr viele Menschen verzichten darauf, einen Persönlichkeitsanspruch zu erheben, Sie sagen, daß sie sich gar nicht erst hervortun oder exponieren wollen. Denn sich zu exponieren ist immer ein Risiko.“
Wortbildungen:
exponiert, exponierend, Exponat
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „exponieren“
[1, 2] Duden online „exponieren“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „exponieren“
[1, 2] The Free Dictionary „exponieren“
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „exponieren“
Quellen: