erzwingen

== erzwingen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: er·zwin·gen, Präteritum: er·zwang, Partizip II: er·zwun·gen Aussprache: IPA: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋən] Hörbeispiele: erzwingen (Info) Reime: -ɪŋən Bedeutungen: [1] etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen Herkunft: etymologisch: von althochdeutsch arduingan → goh, mittelhochdeutsch ertwingen → gmh „erobern, bezwingen“ strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb zwingen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er- Synonyme: [1] durchboxen, durchbringen, durchdrücken, durchsetzen, forcieren Gegenwörter: [1] überzeugen, verführen Oberbegriffe: [1] zwingen, erreichen Unterbegriffe: [1] abringen, erpressen Beispiele: [1] „Damals kommentierten rund 36.000 deutsche Nutzer die neuen Regeln und erzwangen so eine Überarbeitung.“ [1] „Zudem – so die zweite Hoffnung – könnte die Mittelschicht endlich Reformen in Afrikas kaputten Bildungs- und Gesundheitssystemen erzwingen.“ [1] „Niemand könne eine Idee erzwingen ‚und schon gar nicht die Offenbarung einer Idee‘.“ [1] „Die Vorratsdatenspeicherung, die die EU-Kommission in Deutschland per Klage erzwingen will, steht derweil auf immer wackeligerem Boden.“ [1] „Der Wettbewerb an einem Markt, der von wenigen, großteils staatlichen Fördergesellschaften beherrscht wird, lässt sich mit dem besten Kartellamt nicht erzwingen, denn dessen Macht hat (Staats-)Grenzen.“ Redewendungen: Liebe kann man nicht erzwingen, Liebe lässt sich nicht erzwingen Charakteristische Wortkombinationen: [1] ein Geständnis, Versprechen, Zugeständnis erzwingen; eine Entscheidung erzwingen; einen Rücktritt erzwingen; gerichtlich, gesetzlich erzwingen; Gehorsam erzwingen; Neuwahlen erzwingen; jemandes Einverständnis, Einwilligung erzwingen; mit Waffengewalt erzwingen Wortbildungen: Erzwingen, erzwingend, Erzwingung, erzwungen ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erzwingen“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erzwingen“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erzwingen“ [1] The Free Dictionary „erzwingen“ [1] Duden online „erzwingen“ Quellen: