erwahren

== erwahren (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: er·wah·ren, Präteritum: er·wahr·te, Partizip II: er·wahrt Aussprache: IPA: [ɛɐ̯ˈvaːʁən] Hörbeispiele: erwahren (Info) Reime: -aːʁən Bedeutungen: schweizerisch: [1] transitiv: wahr machen/werden [2] intransitiv: das Ergebnis einer Wahl oder Abstimmung amtlich feststellen Herkunft: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv wahr durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er- Beispiele: [1] „[F]olglich hat die Konkursverwaltung eine angemeldete Forderung ohne Rücksicht auf den im Zeitpunkt der Konkurseröffnung hängigen Prozess im Ausland zu erwahren (…).“ [2] „Er hat also namentlich auch die Ersatzwahlen des Regierungsrates zu erwahren.“ Wortbildungen: Konversionen: Erwahren, erwahrend, erwahrt Substantiv: Erwahrung ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erwahren“ [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erwahren“ [1, 2] Duden online „erwahren“ [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Stichwort „erwahren“. Quellen: