erste
التعريفات والمعاني
== erste (Deutsch) ==
=== Adjektiv, Numerale, nur attributiv ===
Worttrennung:
ers·te, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈeːɐ̯stə], [ˈɛʁstə]
Hörbeispiele: erste (Info), erste (Info)
Reime: -ɛʁstə
Bedeutungen:
[1] (zeitlich oder örtlich oder in einer anderen Reihenfolge) an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend
Abkürzungen:
[1] 1., veraltet 1te
Herkunft:
zum untergegangenen Positiv entstand der Komparativ eher, zu welchem erst den Superlativ darstellte: „das, was in der Zeit allem anderen vorangeht, dann auch, was im Rang am höchsten steht“
Sinnverwandte Wörter:
[1] allererste, Nummer eins
Gegenwörter:
[1] zweite, letzte
Oberbegriffe:
[1] Ordnungszahl
Beispiele:
[1] Wir haben uns über den ersten Schnee gefreut.
[1] Sie war als Erste am Ziel.
[1] Sie war die Erste, Zweite wurde nach starkem Finish die Kubanerin.
[1] Die ersten drei Wochen war es sehr warm.
[1] Das erste Mal war sie sehr unsicher.
[1] Er hat dann doch noch den ersten Platz belegt.
[1] Die Praxis ist die erste Adresse, wenn es um diskrete Schönheitsoperationen geht.
[1] Sie können den ersten besten fragen, der hier vorbeikommt, der wird Ihnen auch nichts anderes erzählen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] das erste Haus, das erste Hotel, die erste Adresse; das erste Mal; der erste Platz
Wortbildungen:
Erster, Erste, Erstes
der Erste, die Erste, das Erste
als Erstes, fürs Erste
siehe auch: erst, Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/erst-
==== Übersetzungen ====
[1] Übersicht der deutschen Zahlen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erste“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erste“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erste“
[1] The Free Dictionary „erste“
Quellen: