ernst
التعريفات والمعاني
== ernst (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
ernst, Komparativ: erns·ter, Superlativ: am erns·tes·ten
Aussprache:
IPA: [ɛʁnst]
Hörbeispiele: ernst (Info), ernst (Info), ernst (Österreich) (Info)
Reime: -ɛʁnst
Bedeutungen:
[1] ohne Spaß, ohne Scherz, ohne Humor, ohne Ironie
[2] über einen Zustand, der schlimme Konsequenzen haben kann; bedrohlich
Sinnverwandte Wörter:
[1] drohend, emotionslos, entschieden, humorlos, maskenhaft, überlegt, verbittert
[2] bedrohlich, ernsthaft, schwierig
Unterbegriffe:
[2] bierernst, todernst
Beispiele:
[1] »Benimm dich jetzt!«, wiederholte sie ein wenig lauter und ernster.
[1] Während der Rede machte er ein ernstes Gesicht.
[1, 2] Nun wird es aber ernst.
[2] Sie hat eine ernste Krankheit.
[2] Glücklicherweise ist es keine ernste Verletzung.
[2] Ist es was Ernsteres?
[2] Die Lage könnte nicht ernster sein.
Redewendungen:
ernstere Töne anschlagen
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] eine ernste Krankheit, eine ernste Lage, Situation
Wortbildungen:
Ernst, ernsthaft, ernstlich
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ernst“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ernst“
[1, 2] The Free Dictionary „ernst“
[1, 2] Duden online „ernst“