erklettern

== erklettern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: er·klet·tern, Präteritum: er·klet·ter·te, Partizip II: er·klet·tert Aussprache: IPA: [ɛɐ̯ˈklɛtɐn] Hörbeispiele: erklettern (Info) Reime: -ɛtɐn Bedeutungen: [1] transitiv: mit der Hilfe von Händen und Füßen (kletternd) etwas Hohes besteigen/ersteigen [2] transitiv, übertragen, bildlich: eine höhere Position erklimmen, sich nach oben arbeiten Herkunft: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb klettern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er- Sinnverwandte Wörter: [1, 2] erklimmen [1] besteigen, bezwingen, ersteigen, hinaufklettern [2] erstürmen, im Fluge erobern Beispiele: [1] „Ich erkletterte ihn nie mehr wieder. Ich erkletterte auch keinen anderen Baum mehr.“ [1] „Am Fuße des Berges angelangt, gewahrten wir mit einiger Bestürzung, daß die Felsenmauer, welche jene Kuppe trug, höher und steiler war, als wir geglaubt, und daß es uns kaum gelingen dürfte, sie in ihrer ganzen Höhe zu erklettern.“ (1862) [2] „Erich Hackls neuer Roman ‚Sara und Simon‘ erklettert die Charts.“ [2] „In kürzester Frist erkletterte ich die Karriereleiter.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] einen Gipfel, Berg erklettern [2] die Charts, Bestsellerliste, Karriereleiter erklettern Wortbildungen: Konversionen: Erklettern, erkletternd, erklettert Substantiv: Erkletterung ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erklettern“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „erklettern“ [1] The Free Dictionary „erklettern“ [1] Duden online „erklettern“ Quellen: