erklügeln
التعريفات والمعاني
== erklügeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
er·klü·geln, Präteritum: er·klü·gel·te, Partizip II: er·klü·gelt
Aussprache:
IPA: [ɛɐ̯ˈklyːɡl̩n]
Hörbeispiele: erklügeln (Info)
Reime: -yːɡl̩n
Bedeutungen:
[1] nach einer Weile eine durchdachte (kluge), aber pedantisch konstruierte, komplizierte Lösung/Darstellung finden
Herkunft:
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb klügeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Sinnverwandte Wörter:
[1] ausdenken, ausgrübeln, ausklügeln, ausspinnen, austüfteln, basteln, erdenken, erfinden
Gegenwörter:
[1] erinnern
Oberbegriffe:
[1] denken
Beispiele:
[1] „Sie erklügelten sogar einen Trick, die Ausgießung des Heiligen Geistes durch »künstlich, mit Hilfe von Branntwein« erzeugte Feuerzungen über den Häuptern der Apostel sichtbar zu machen.“
[1] „Das dramatische Gefüge ist tadellos, die Motive sind raffiniert erklügelt, der Schluß bringt den moralischen Ausgleich, aber ohne den Umschlag des Hasses Fedoras in leidenschaftliche Liebe und Reue psychologisch begründet zu haben.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein raffiniertes System, eine raffinierte Methode erklügeln
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erklügeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „erklügeln“
[1] Duden online „erklügeln“
Quellen: