erfolgen
التعريفات والمعاني
== erfolgen (Deutsch) ==
=== Verb, unpersönlich ===
Worttrennung:
er·fol·gen, Präteritum: er·folg·te, Partizip II: er·folgt
Aussprache:
IPA: [ɛɐ̯ˈfɔlɡn̩]
Hörbeispiele: erfolgen (Info), erfolgen (Info)
Bedeutungen:
[1] Amtsdeutsch, nur unpersönlich: stattfinden, sich ereignen, getan werden (der Inhalt des Tuns steckt im Subjekt des Satzes)
Herkunft:
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb folgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Beispiele:
[1] Die Änderung meiner Steuerklasse erfolgte am ersten dieses Monats.
[1] „Die Änderungen erfolgten deliktsspezifisch mit unterschiedlicher Intensität. Am ausgeprägtesten war der Wandel bei den Straßenverkehrsdelikten.“
[1] „Die Therapie erfolgt zunächst überwiegend mit Tropfen, die regelmäßig verwendet werden müssen, auch wenn sie ein Jucken, Brennen oder ein Fremdkörpergefühl im Auge hervorrufen.“
[1] „In einer zweiten Sitzung erfolgt die Rekonstruktion der distalen Harnröhre durch tubularisiertes Mundschleimhauttransplantat.“
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erfolgen“
[1] Goethe-Wörterbuch „erfolgen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erfolgen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erfolgen“
Quellen: