entzweireißen
التعريفات والمعاني
== entzweireißen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
Schweiz und Liechtenstein: entzweireissen
Worttrennung:
ent·zwei·rei·ßen, Präteritum: riss ent·zwei, Partizip II: ent·zwei·ge·ris·sen
Aussprache:
IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯ˌʁaɪ̯sn̩]
Hörbeispiele: entzweireißen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, Hilfsverb haben: etwas, das man festhält, durch kräftiges Ziehen daran in zwei (oder mehr) Stücke zerteilen
[2] intransitiv, Hilfsverb sein: sich durch Einwirkung einer äußerlichen physischen Kraft (schnell) in zwei (oder mehr) Stücke teilen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel entzwei als Verbzusatz und dem Verb reißen
Synonyme:
[1, 2] auseinanderreißen, durchreißen, zerreißen
[2] auseinandergehen, entzweigehen
Sinnverwandte Wörter:
[1, 2] auseinanderbrechen, durchbrechen, entzweibrechen, zerbrechen
[2] entzweiplatzen
Beispiele:
[1] Es macht keinen Unterschied, ob du das Testament entzweireißt oder nicht, es ist eine Kopie, und das Original liegt bei Gericht.
[2] Mit einem lauten und unangenehmen Geräusch riss der Stoff entzwei.
Wortbildungen:
Konversionen: entzweigerissen, Entzweireißen, entzweireißend
==== Übersetzungen ====
[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entzweireißen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „entzweireißen“
[1, 2] Duden online „entzweireißen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entzweireißen“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „entzweireißen“
[(1, 2)] Goethe-Wörterbuch „entzweireißen“
[1, (2)] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „entzweireißen“