entgegensehen
التعريفات والمعاني
== entgegensehen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ent·ge·gen·se·hen, Präteritum: sah ent·ge·gen, Partizip II: ent·ge·gen·ge·se·hen
Aussprache:
IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩ˌzeːən]
Hörbeispiele: entgegensehen (Info), entgegensehen (Info)
Bedeutungen:
[1] intransitiv, mit Dativ: ein künftiges Ereignis, etwas Kommendes erwarten
[2] intransitiv: in Richtung auf etwas oder auf jemanden sehen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel entgegen als Verbzusatz und dem Verb sehen
Synonyme:
[1] abwarten, erhoffen, ersehnen, erwarten
[2] entgegenblicken
Beispiele:
[1] Deutschland war außerdem die einzige Macht, die einem Kontinentalkrieg kühl entgegensah, den es glaubte gewinnen zu können, solange England neutral blieb.
[1] Mit wachsender Besorgnis sah ich der Nacht entgegen …
[1] „Bei Birkenblättertee und Schmalzbroten lernte sich 1944 im tschechischen Städtchen Tisnov ein junges Paar kennen, das voller Hoffnung dem Leben und der Liebe entgegensah: Der Krieg würde bald zu Ende sein, freute sich Bozena, als Jaroslav sich, mit Handkuss, nach den ersten gemeinsamen Stunden verabschiedete.“
[2] Sie öffnete die Tür und sah ihm erwartungsvoll entgegen.
[2] Nun schlugen ihnen Klänge von Tanz und Musik ans Ohr, und an den offenen Fenstern des großen zweistöckigen Gebäudes tauchten Gesichter auf, die ihnen entgegensahen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] erwartungsvoll, gelassen, optimistisch entgegensehen; mit Bangen, Gelassenheit, Optimismus, Skepsis, Spannung, Zuversicht entgegensehen
Wortbildungen:
entgegengesehen, Entgegensehen, entgegensehend
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgegensehen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entgegensehen“
[1, 2] The Free Dictionary „entgegensehen“
[1, 2] Duden online „entgegensehen“
Quellen: