entgegenschlagen
التعريفات والمعاني
== entgegenschlagen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ent·ge·gen·schla·gen, Präteritum: schlug ent·ge·gen, Partizip II: ent·ge·gen·ge·schla·gen
Aussprache:
IPA: [ɛntˈɡeːɡn̩ˌʃlaːɡn̩]
Hörbeispiele: entgegenschlagen (Info), entgegenschlagen (Info)
Bedeutungen:
intransitiv:
[1] plötzlich auf jemanden zukommen, eindringen
[2] plötzlich mit etwas konfrontiert werden
Herkunft:
gebildet aus der Partikel entgegen als Verbzusatz und dem Verb schlagen
Beispiele:
[1] „Er eilte durch den Torbogen des Cochin, hinter dem ihm wie ein Schwall alle Krankenhausgerüche, die er je eingeatmet hatte, entgegenschlugen.“
[2] „Im aktuellen Konflikt schockiert sie, welcher Hass ihr aus Deutschland entgegenschlägt.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgegenschlagen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „entgegenschlagen“
[1, 2] Duden online „entgegenschlagen“
Quellen: