ensaiar

== ensaiar (Portugiesisch) == === Verb === Worttrennung: en·sai·ar Aussprache: IPA: [ẽ.say.ˈax] (in São Paulo Stadt) Hörbeispiele: — In den konjugierten Formen mit Betonung auf den Verbstamm wird aus dem geschlossenen a [ɐ] ein offenes a [a]:. Bedeutungen: [1] ausprobieren [2] (z.B. Theater) proben Synonyme: experimentar, exercitar Beispiele: [2] „Começou o dia fazendo algo que ensaiara durante todos aqueles meses.“ Maria begann den Tag mit etwas, was sie im Geiste schon monatelang durchgespielt hatte. Wortbildungen: ensaio ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »ensaiar«, Seite 276. [1, 2] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „ensaiar“ [1, 2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „ensaiar“ [1, 2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „ensaiar“ [1, 2] dict.cc Portugiesisch–Deutsch, Stichwort: „ensaiar“ [1, 2] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „ensaiar“ Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: en·sai·ar Aussprache: IPA: [ẽ.say.ˈax] (in São Paulo Stadt) Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs ensaiar 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs ensaiar 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs ensaiar 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs ensaiar Quellen: