emanzipatorisch
التعريفات والمعاني
== emanzipatorisch (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
eman·zi·pa·to·risch, Komparativ: eman·zi·pa·to·ri·scher, Superlativ: am eman·zi·pa·to·rischs·ten
Aussprache:
IPA: [emant͡sipaˈtoːʁɪʃ]
Hörbeispiele: emanzipatorisch (Info)
Bedeutungen:
[1] Gesellschaft, bildungssprachlich: gesellschaftliche/rechtliche/politische Gleichstellung anstrebend
[2] keine Steigerung: Gleichstellung wie [1] betreffend
Herkunft:
Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Substantivs Emanzipation mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -orisch; alternativ: Ableitung von Emanzipator mit -isch
Beispiele:
[1] „Die [mit einem Schwangerschaftskonflikt verbundenen] Ängste zu bekämpfen und zu helfen, sie auszuhalten oder zu bewältigen, ist jedoch emanzipatorischer, als sie zu füttern und wachsen zu lassen.“
[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] emanzipatorische Bewegung, Bestrebungen/Bemühungen
==== Übersetzungen ====
[1(, 2?)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „emanzipatorisch“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „emanzipatorisch“
[1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Protestdiskurs 1967/68 „emanzipatorisch“
[1] The Free Dictionary „emanzipatorisch“
[1, 2] Duden online „emanzipatorisch“
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 13., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Berlin 2023, ISBN 978-3-411-04063-6, DNB 1284320871 , Seite 317, Stichwort „emanzipatorisch“.
Quellen: