elidieren
التعريفات والمعاني
== elidieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
eli·die·ren, Präteritum: eli·dier·te, Partizip II: eli·diert
Aussprache:
IPA: [eliˈdiːʁən]
Hörbeispiele: elidieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] Linguistik: eine Elision vornehmen
[2] streichen, tilgen
Herkunft:
von lateinisch elidere → la „herausstoßen“
Beispiele:
[1] In manchen Sprachen werden kurze, unbetonte Vokale in bestimmten Positionen elidiert.
[1] Natürlich elidieren die französischen Volkslieder und die ihnen nachgeahmten Kabarettcouplets viele stumme e; aber kein Dichter würde sich trauen, das nachzumachen.
[2] "… Bei abgescheuerten und unebenen Oberflächen elidiert die weitreichende Feldtiefe der Kamera Niveau-Unterschiede und unterstützt die Lesung durch Eliminierung aller Verschattungen und die dadurch bewirkte Nivellierung der Fläche, so dass alles Geschriebene deutlich aufscheint, als stünde es auf einer einzigen Schicht."
[2] Damisch reduziert die Darstellungsmethode der Perspektive auf den Fluchtpunkt, in dem bekanntlich alle Sehstrahlen zusammenlaufen und in dem sie den Betrachter „als Körper elidiert“.
Wortbildungen:
Konversionen: Elidieren, elidierend, elidiert
Substantive: Elidierung, Elision
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 485, Eintrag „elidieren“
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 386, Eintrag „elidieren“
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „elidieren“ auf wissen.de
Quellen: