ekonomika
التعريفات والمعاني
== ekonomika (Lettisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
eko·no·mi·ka, kein Plural
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: ekonomika (Info)
Bedeutungen:
[1] Wirtschaft
Verkleinerungsformen:
[1] ekonomikiņa
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Lettischer Wikipedia-Artikel „ekonomika“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ekonomika“
[1] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „ekonomika“
[1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „ekonomika“
[1] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1 , Seite 57
== ekonomika (Litauisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
eko·no·mi·ka, kein Plural
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Wirtschaft
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Litauischer Wikipedia-Artikel „ekonomika“
== ekonomika (Tschechisch) ==
=== Substantiv, f ===
Worttrennung:
eko·no·mi·ka
Aussprache:
IPA: [ˈɛkɔnɔmɪka]
Hörbeispiele: ekonomika (Info)
Bedeutungen:
[1] Struktur der produktiven, geschäftlichen Tätigkeiten eines Gebietes; Ökonomie, Wirtschaft
[2] sparsamer Gebrauch/Umgang von/mit etwas; Ökonomie, Wirtschaftlichkeit
Synonyme:
[1] hospodářství
[2] hospodárnost
Beispiele:
[1] Ve fungujících tržních ekonomikách se příslušně zvyšuje produktivita práce.
In funktionierenden Marktwirtschaften erhöht sich die Arbeitsproduktivität entsprechend.
[1] „Skepse vzrostla především v klíčových evropských ekonomikách, jako je Německo a Velká Británie.“
Die Skepsis stieg vor allem in europäischen Schlüsselwirtschaftsräumen, wie Deutschland und Großbritannien.
[2] Docent Ústavu stavební ekonomiky a řízení kritizuje špatnou normu.
Der Dozent des Instituts für Bauökonomie und Bauführung kritisiert die schlechte Norm.
Wortfamilie:
ekonom, ekonomický
==== Übersetzungen ====
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ekonomika“
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ekonomika“
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ekonomika“
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ekonomika“
Quellen: