eisenfarbig
التعريفات والمعاني
== eisenfarbig (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
ei·sen·far·big, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌfaʁbɪç], [ˈaɪ̯zn̩ˌfaʁbɪk]
Hörbeispiele: eisenfarbig (Info), eisenfarbig (Info)
Bedeutungen:
[1] die Farbe von Eisen aufweisend; weiß- oder silbergrau
[2] mit Eisenfarbe versetzt, solche Farbe enthaltend
Herkunft:
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eisen und farbig
Synonyme:
[1] eisenfarben
Sinnverwandte Wörter:
[1] grau, gräulich, metallisch, silbrig, silbern
Beispiele:
[1] Die Beschläge des Sofas sind eisenfarbig und matt.
[2] Der Marmor aus Ägypten ist eisenfarbig.
==== Übersetzungen ====
[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , „Eiſenfarbig“, Seite 890.
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „eisenfarbig“
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „eisenfarbig“ (digitalisierte Fassung)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „eisenfarbig“
[1, 2] Duden online „eisenfarbig“