einziehen

== einziehen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ein·zie·hen, Präteritum: zog ein, Partizip II: ein·ge·zo·gen Aussprache: IPA: [ˈaɪ̯nˌt͡siːən] Hörbeispiele: einziehen (Info), einziehen (Info) Reime: -aɪ̯nt͡siːən Bedeutungen: [1] sich in etwas hineinbegeben [2] in etwas eindringen [3] beziehen einer neuen häuslichen Umgebung. [4] etwas einfügen [5] etwas einbehalten oder einfordern [6] etwas zurücknehmen, verbergen, schützen [7] Militär: jemanden zum Militärdienst einberufen Herkunft: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb ziehen Synonyme: [2] (durch-)tränken [3] beziehen [6] einholen, zurückziehen Beispiele: [1] Die Sportler zogen zur Eröffnungsfeier in das Stadion ein. [2] Die Farbe zog in das Papier ein. [3] Wir ziehen morgen in unsere neue Wohnung ein. [4] Wir sollten besser noch eine Zwischenwand einziehen. [5] Der Ausweis wurde vorläufig eingezogen. [6] Der Pilot muss nach dem Start das Fahrwerk einziehen. [6] Wenn man eine Weinbergschnecke vorne berührt, zieht sie erst einmal ihre Fühler ein. [7] Zum Stichtag wurden wieder viele Rekruten eingezogen. [7] [Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Offiziellen Angaben zufolge sollen 300.000 Bürger in die russische Armee eingezogen werden.“ [7] „Heinz Erhardt wird zur Marine eingezogen; er muss zur Truppenbetreuung und dort seine Chansons und Gedichte vortragen. Auf diese Weise kommt er relativ gut durch die Kriegsjahre.“ Redewendungen: sich einen Spreißel einziehen [6] den Schwanz einziehen Charakteristische Wortkombinationen: [5] Führerschein einziehen, Steuern einziehen Wortbildungen: Adjektive: eingezogen, einziehbar Substantive: Eingezogener, Einziehdecke, Einzieher, Einziehtisch, Einziehung, Einzug ==== Übersetzungen ==== [1–7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einziehen“ [1, 5, 7] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einziehen“ Quellen: