einstimmen
التعريفات والمعاني
== einstimmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·stim·men, Präteritum: stimm·te ein, Partizip II: ein·ge·stimmt
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtɪmən]
Hörbeispiele: einstimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] Musik: ein Musikinstrument auf etwas einstellen
[2] Musik: sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen
[3] jemanden vor einem bestimmten Ereignis in die richtige innere Stimmung versetzen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb stimmen
Oberbegriffe:
[1] stimmen
[2] mitmachen
[3] vorbereiten
Beispiele:
[1] Die Geiger stimmen ihre Instrumente ein.
[2] Wir sollten jetzt endlich in den Chor mit einstimmen.
[3] Lassen Sie bitte, gleichsam um einzustimmen, die folgenden suggestiven Aussagen auf sich einwirken.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] in etwas einstimmen
Wortbildungen:
Einstimmung
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einstimmen“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einstimmen“
[1] Duden online „einstimmen“
[1] The Free Dictionary „einstimmen“