einsehen
التعريفات والمعاني
== einsehen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·se·hen, Präteritum: sah ein, Partizip II: ein·ge·se·hen
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nˌzeːən]
Hörbeispiele: einsehen (Info)
Reime: -aɪ̯nzeːən
Bedeutungen:
[1] in etwas hineinsehen, einen Einblick haben
[2] etwas prüfen, einen Einblick nehmen
[3] selbst zu der Überzeugung kommen
[4] sich durch andere überzeugen lassen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb sehen
Beispiele:
[1] Von meinem Fenster aus habe ich die Straße eingesehen.
[2] Mein Auftrag war, die Bücher einsehen zu lassen.
[3] Ich sah ein, dass Widerstand zwecklos war.
[4] Erst nach langer Beratung sah er ein, dass es so nicht weitergeht.
Wortbildungen:
Adjektive: einsehbar
Substantive: Einsehen, Einsicht
==== Übersetzungen ====
[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einsehen“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einsehen“
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einsehen“
[1–4] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „einsehen“.