einhinwerfen

== einhinwerfen (Deutsch) == === Verb === Alternative Schreibweisen: bairisch: einewerfa Worttrennung: ein·hin·wer·fen, Partizip II: ein·hin·ge·wor·fen Aussprache: IPA: westmittelbairisch: [ại̯nĕˈβ̞ɛɐfɐ], Partizip II: [ại̯nĕˈɡβ̞oa̯fa̯] Hörbeispiele: westmittelbairisch: einhinwerfen (Info) Bedeutungen: [1] bairisch, veraltet: hineinwerfen Herkunft: strukturell: gebildet aus der Partikel einhin als Verbzusatz und dem Verb werfen Synonyme: [1] hineinwerfen, neinwerfen Beispiele: [1] „Und wenn 's einigeht, nimmst as und wirfst s' eini in 's Wòssa und dreimòl tunkst as nieda..“ [1] „Koan Muckser machts mit seine Pratzn, und d Leit woins mit de Zehnerl tratzn, die s einiwerfa, daß s wos gspürt und daß sa si a bißl rührt.“ [1] „Ja, weil i hob gmoant, er waar ned dahoam und hob den ganzn Schnee vo meiner Garageneinfahrt in sein Gartn einegworfa“ ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einhinwerfen“ Quellen: