einhämmern

== einhämmern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ein·häm·mern, Präteritum: häm·mer·te ein, Partizip II: ein·ge·häm·mert Aussprache: IPA: [ˈaɪ̯nˌhɛmɐn] Hörbeispiele: einhämmern (Info) Bedeutungen: [1] (eine Botschaft/Übung) mit Nachdruck ständig wiederholen [2] mit einem Werkzeug (Hammer und Meißel oder nur Hammer) in einen harten Untergrund einschlagen Herkunft: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb hämmern Sinnverwandte Wörter: [1] einbimsen, einbläuen, einpauken, einpeitschen, eintrichtern [2] einkerben, einpunzen, einritzen, einschlagen, einschneiden Beispiele: [1] Uns wurde immer das Gleiche eingehämmert: erst die Arbeit, dann das Vergnügen. [1] Sie hämmerten mit der immer gleichen Botschaft auf ihn ein: erst aussagen, dann telefonieren können. [2] Mit der Pfahlramme zu arbeiten ist schonender, als die Weidezaunpfähle mit dem Vorschlaghammer einzuhämmern. [2] Ein flacher Meißel mit Holzgriff ist für das Einhämmern von Punkten und Linien in Metall geeignet. Charakteristische Wortkombinationen: [1] jemandem (Dativ) etwas einhämmern, auf jemanden (Akkusativ) einhämmern [2] etwas in etwas einhämmern ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einhämmern“ [2] The Free Dictionary „einhämmern“ [1, 2] Duden online „einhämmern“ [2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einhämmern“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einhämmern“