eingemeinden
التعريفات والمعاني
== eingemeinden (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·ge·mein·den, Präteritum: ge·mein·de·te ein, Partizip II: ein·ge·mein·det
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nɡəˌmaɪ̯ndn̩]
Hörbeispiele: eingemeinden (Info)
Bedeutungen:
[1] Verwaltung, Kommunalrecht: ein Gebiet, eine Ortschaft in eine Gemeinde eingliedern
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Gemeinde durch Konversion
Oberbegriffe:
[1] angliedern, aufnehmen, eingliedern
Beispiele:
[1] Städte gemeinden oft Ortschaften aus ihrem Speckgürtel ein.
[1] Weitmar wurde der Stadt Bochum eingemeindet.
[1] Weitmar wurde in die Stadt Bochum eingemeindet.
[1] Weitmar wurde nach Bochum eingemeindet.
[1] „Der Sachsenwald liegt in Privatbesitz und gehört bislang zu keiner Gemeinde. Ab dem kommenden Jahr ändert sich das: Das Forstgebiet wird eingemeindet.“
[1] „Auch ein zweiter Forstgutsbezirk in Schleswig-Holstein, Buchholz im Kreis Segeberg, soll zum neuen Jahr eingemeindet und aufgelöst werden.“
Wortbildungen:
[1] Eingemeindung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eingemeinden“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „eingemeinden“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eingemeinden“
[1] The Free Dictionary „eingemeinden“
[1] Duden online „eingemeinden“
Quellen: