einbinden
التعريفات والمعاني
== einbinden (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·bin·den, Präteritum: band ein, Partizip II: ein·ge·bun·den
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nˌbɪndn̩]
Hörbeispiele: einbinden (Info)
Bedeutungen:
[1] Medizin: mit einem Verband, einer Binde umwickeln (verbinden), auch allgemeiner: einwickeln
[2] Papierblätter mit einer Schutzhülle versehen, auch spezieller: diesen Stapel dann heften (binden)
[3] jemanden dabeisein und mitmachen lassen, ihn und seine Wünsche/Haltungen aktiv berücksichtigen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb binden
Sinnverwandte Wörter:
[1] bandagieren, einwickeln, umwickeln, verbinden
[2] binden, einhüllen, einschlagen, einwickeln, zusammenheften
[3] berücksichtigen, einbeziehen, jemanden ins Boot holen, integrieren, reinholen
Gegenwörter:
[1] freilegen
[2] auspacken
[3] ausstoßen
Beispiele:
[1] Sie hatte sich den Finger selbst mit einer dicken Lage Mull eingebunden.
[1] Rita bindet den ausgefallenen Zahn in ein Taschentuch ein und verknotet es dann sorgfältig.
[2] Vor dem ersten Schultag werden die neuen Schulbücher in Schutzfolie eingebunden.
[2] Das Fotoalbum der Eltern ist in Leder eingebunden.
[3] Vielleicht sollten wir die Verkaufsabteilung in diesen Prozess von Anfang an einbinden?
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] den Arm einbinden
[2] ein Buch einbinden
[3] in die Gruppe einbinden, in einen Prozess einbinden
Wortbildungen:
Einband, Einbindung, Einbund
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einbinden“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einbinden“
[1–3] The Free Dictionary „einbinden“
[1–3] Duden online „einbinden“
Quellen: