einberufen
التعريفات والمعاني
== einberufen (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.
=== Verb ===
Worttrennung:
ein·be·ru·fen, Präteritum: be·rief ein, Partizip II: ein·be·ru·fen
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯nbəˌʁuːfn̩]
Hörbeispiele: einberufen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: (eine Versammlung) zusammenkommen lassen
[2] transitiv: jemanden amtlich zum Militärdienst verpflichten
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb berufen
Synonyme:
[1] terminieren
[2] einziehen
Beispiele:
[1] Mitte des Monats wird eine Sondersitzung einberufen.
[1] „Aus besonderen Anlässen können zur Erreichung bestimmter Ziele auch andere Lehrerkonferenzen, wie zB Konferenzen der Lehrer für einen Unterrichtsgegenstand, einberufen werden.“
[2] Bereits mit 16 Jahren wurde er ins Heer einberufen.
[2] „In das Bundesheer dürfen nur österreichische Staatsbürger einberufen werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und die notwendige körperliche und geistige Eignung für eine im Bundesheer in Betracht kommende Verwendung besitzen.“
[2] [Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Seit Beginn der Teilmobilmachung in Russland sind viele Männer im wehrfähigen Alter ins Ausland geflohen, damit sie nicht zum Krieg gegen die Ukraine einberufen werden.“
[2] [Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „Als die Teilmobilmachung von Wladimir Putin angeordnet wurde, dachte Olga aus Murmask im hohen Norden sofort, dass es nicht dabei bleibe und man alle Wehrfähigen einberufen werde.“
[2] [Russlands Krieg gegen die Ukraine 2022:] „»Gut, dass er nun weg ist. Wenigstens mache ich mir jetzt keine Sorgen mehr, dass sie ihn erwischen und einberufen«, gibt Olga zu.“
Wortbildungen:
Konversionen: Einberufen, einberufend, einberufen
Substantiv: Einberufung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einberufen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „einberufen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einberufen“
[1, 2] The Free Dictionary „einberufen“
[1, 2] Duden online „einberufen“
Quellen: