eiern
التعريفات والمعاني
== eiern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ei·ern, Präteritum: ei·er·te, Partizip II: ge·ei·ert
Aussprache:
IPA: [ˈaɪ̯ɐn]
Hörbeispiele: eiern (Info)
Reime: -aɪ̯ɐn
Bedeutungen:
[1] Rad oder Scheibe: nicht kreisrund laufen, rotieren
[2] umgangssprachlich, meist aber als „herumeiern“: unsachlich, unschlüssig, mit Ausreden, Ausflüchten, Scheinargumenten argumentieren
[3] unsicher zu Fuß sein, oftmals aufgrund von Alkoholkonsum
Herkunft:
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er und der Flexionsendung -n
Unterbegriffe:
[1] herumeiern, rumeiern
[2] aneiern
Beispiele:
[1] Dein Hinterrad eiert!
[1] Schade, jetzt eiert die LP von den Stones.
[2] Als sie erzählen sollte, wie es sich denn genau zugetragen hätte, kam sie ins Eiern.
[2] Er sollte berichten, was vorgefallen war, eierte aber bei seinen Erklärungsversuchen ganz schön herum.
[3] Am 1.Mai holt die internationale Arbeiterklasse ihre Fahrräder aus dem Keller und eiert damit betrunken durch die Gegend.
[3] Bis fünf Uhr morgens eierten wir durch die Gegend.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] die Schallplatte eiert
[3] durch die Gegend eiern, besoffen eiern
Wortbildungen:
Eierei, Eiertor
==== Übersetzungen ====
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eiern“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „eiern“
[1] The Free Dictionary „eiern“
Quellen: