eclipse solar

== eclipse solar (Portugiesisch) == === Wortverbindung, m === Worttrennung: e·clip·se so·lar, e·clip·ses so·la·res Plural: Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Astronomie: Vorübergehende, ganz oder teilweise, Verdeckung der Sonne durch die Zwischenschaltung des Mondes; Sonnenfinsternis Herkunft: substantivischer Ausdruck (locução) aus eclipse und solar Synonyme: [1] eclipse, eclipse do sol Oberbegriffe: [1] fenômeno astronômico; fenômeno de alinhamento Unterbegriffe: [1] eclipse anular do sol; eclipse central; eclipse solar total Beispiele: [1] "Centenas de milhares de pessoas na China e na Índia não perderam ontem o mais longo eclipse solar deste século." „Hunderte von Tausenden Menschen in China und Indien haben die gestrige, wahrscheinlich längste Sonnenfinsternis des Jahrhunderts, wohl nicht verpasst.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „eclipse solar“ [1] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „solar eclipse solar“ Quellen: == eclipse solar (Spanisch) == === Wortverbindung, m === Worttrennung: e·clip·se so·lar Aussprache: IPA: [eˈklipse soˈlaɾ] Hörbeispiele: — Reime: -aɾ Bedeutungen: [1] Astronomie: die Sonnenfinsternis Herkunft: substantivischer Ausdruck (locución) aus eclipse und solar Synonyme: [1] eclipse de sol Beispiele: [1] Observaba el eclipse solar el once de agosto en mil novecientos noventa y nueve. ==== Übersetzungen ==== [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „eclipse solar“ [1] dict.cc Spanisch–Deutsch, Stichwort: „eclipse solar“