echappieren

التعريفات والمعاني

== echappieren (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: echap·pie·ren, Präteritum: echap·pier·te, Partizip II: echap·piert Aussprache: IPA: [eʃaˈpiːʁən] Hörbeispiele: echappieren (Info) Reime: -iːʁən Bedeutungen: [1] intransitiv, bildungssprachlich veraltet: es schaffen, aus einer Gefangenschaft zu fliehen, sich einer Überwachung zu entziehen Herkunft: aus gleichbedeutend französisch échapper → fr Sinnverwandte Wörter: [1] entfleuchen, entfliehen, entkommen, entlaufen, entrinnen, entweichen, entwischen Beispiele: [1] „Er hatte schon einmal einen kleinen frierenden Burschen, den er obdachlos in den Straßen getroffen hatte, hereingenommen, und der war am andern Morgen mit Uhr und Brieftasche echappiert!“ [1] „So wie man knapp vor der Tür des Zahnarztes nach einem Vorwand sucht, um noch kehrt zu machen, ehe man die Klingel zieht, möchte ich noch rasch echappieren.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „echappieren“ [1] Duden online „echappieren“ Quellen: