durchtanzen

== durchtanzen (Deutsch) == === Verb, trennbar === Worttrennung: durch·tan·zen, Präteritum: tanz·te durch, Partizip II: durch·ge·tanzt Aussprache: IPA: [ˈdʊʁçˌtant͡sn̩] Hörbeispiele: durchtanzen (Info) Bedeutungen: [1] ohne eine Unterbrechung/Pause tanzen [2] durch das Tanzen Löcher in die Sohlen der Tanzschuhe bekommen Herkunft: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb tanzen Sinnverwandte Wörter: [1] durchhalten, durchmachen, durchstehen [2] abnutzen, abtreten, aufbrauchen, durchscheuern, kaputtmachen Gegenwörter: [1] pausieren [2] aufsparen, schonen Beispiele: [1] Ich konnte gar nicht aufhören, die anderen haben gegen elf eine Pause eingelegt, aber ich habe durchgetanzt. [2] Zwei Rock 'n' Roll Wettbewerbe, und meine wunderbaren Wildlederpumps waren durchgetanzt. Charakteristische Wortkombinationen: [1] die ganze Nacht durchgetanzt haben [2] ein Paar Schuhe durchtanzen ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchtanzen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchtanzen“ [*] The Free Dictionary „durchtanzen“ [1, 2] Duden online „durchtanzen_bewegen_abnutzen“ Quellen: === Verb, untrennbar === Worttrennung: durch·tan·zen, Präteritum: durch·tanz·te, Partizip II: durch·tanzt Aussprache: IPA: [dʊʁçˈtant͡sn̩] Hörbeispiele: durchtanzen (Info) Reime: -ant͡sn̩ Bedeutungen: [1] einen Zeitraum damit verbringen, dass man während dieser Zeit tanzt Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Verb tanzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch- Sinnverwandte Wörter: [1] durchfeiern, durchleben, durchschweben, verbringen Gegenwörter: [1] durchweinen Beispiele: [1] „Im Winter haben sie sich zum erstenmal getroffen, auf einem Ball; sie durchtanzten den Fasching, einige Male gingen sie zusammen in Gesellschaft, das Mädchen bekam einige Male Ständchen, öfters Blumen, und zur Verlobung einen Diamantring.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] die Nacht durchtanzt haben ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchtanzen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchtanzen“ [*] The Free Dictionary „durchtanzen“ [1] Duden online „durchtanzen_verbringen_durchleben“ Quellen: