durchschmuggeln
التعريفات والمعاني
== durchschmuggeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
durch·schmug·geln, Präteritum: schmug·gel·te durch, Partizip II: durch·ge·schmug·gelt
Aussprache:
IPA: [ˈdʊʁçˌʃmʊɡl̩n]
Hörbeispiele: durchschmuggeln (Info)
Bedeutungen:
[1] etwas unangemeldet über eine Grenze, an einer Wache oder einem Aufpasser vorbei, auf die andere Seite bringen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schmuggeln
Sinnverwandte Wörter:
[1] durchschleusen, einschmuggeln, reinschmuggeln, vorbeischmuggeln, vorbeischummeln
Gegenwörter:
[1] anmelden, einführen
Beispiele:
[1] „Wenn es ihm aber gelinge, den Film durchzuschmuggeln, so werde man es doch unter allen Umständen zu verhindern wissen, daß der Film aufgeführt werde; auch daß er etwa auf Umwegen (vertrauliche Pressekonferenz) aufgeführt werde.“
[1] „Frau R., die geweihte Hostien durchschmuggelte, wurde abseits gründlich untersucht.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Zigaretten/Alkohol, eine Nachricht durchschmuggeln
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschmuggeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschmuggeln“
[*] The Free Dictionary „durchschmuggeln“
[1] Duden online „durchschmuggeln“
Quellen: