durchschalten
التعريفات والمعاني
== durchschalten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
durch·schal·ten, Präteritum: schal·te·te durch, Partizip II: durch·ge·schal·tet
Aussprache:
IPA: [ˈdʊʁçˌʃaltn̩]
Hörbeispiele: durchschalten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, Technik: mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird
[2] transitiv, Technik: Signale über mehrere Schaltelemente bis zu einem Endpunkt leiten
[3] intransitiv, Motorsport: die Gänge (rasch) hintereinander hochschalten
Herkunft:
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schalten
Synonyme:
[1, 2] durchkontaktieren
[2] übermitteln
[3] hochschalten
Beispiele:
[1] Durchgeschaltet ist der Transistor, wenn die Kollektor-Emitter-Strecke so weit geöffnet ist, dass fast der Maximalstrom (90% oder 95%) durchfließen kann.
[1] Um den Transistor möglichst gut durchzuschalten, kann man ihn in einem Bereich steuern, der Sättigung genannt wird.
[2] Anlässlich der aktuellen Entwicklungen rund um das Coronavirus schaltet der ORF die heutige „Zeit im Bild“ um 19.30 Uhr in all seinen TV-Sendern durch.
[2] Das Koppelfeld hat hierbei die Aufgabe, die Eingangsleitungen über so genannte Koppelpunkte (in der Grafik „Switch“ genannt) auf die Ausgangsleitungen durchzuschalten.
[3] Während der Prüfung erfolgt eine Schaltung des Getriebes. Die Schaltpunkte sind vorher festgelegt, es werden alle Gänge durchgeschaltet.
Wortbildungen:
Konversionen: durchgeschaltet, Durchschalten, durchschaltend
Substantive: Durchschaltung
==== Übersetzungen ====
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschalten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschalten“
[*] The Free Dictionary „durchschalten“
[1–3] Duden online „durchschalten“
Quellen: