durchrühren
التعريفات والمعاني
== durchrühren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung:
Bei Grimm ist noch die veraltete untrennbare Form des Verbs aufgeführt. Sie bedeutet, Teile beständig zu vermischen. Ein Beispiel: Man durchrühre Eier und Zucker.
Worttrennung:
durch·rüh·ren, Präteritum: rühr·te durch, Partizip II: durch·ge·rührt
Aussprache:
IPA: [ˈdʊʁçˌʁyːʁən]
Hörbeispiele: durchrühren (Info)
Bedeutungen:
[1] längere Zeit eine Masse mit einem Gerät (Rührlöffel, Rührerwerk) kreisförmig bewegen
[2] durch ein Sieb streichen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb rühren
Sinnverwandte Wörter:
[1] durchkneten, durchmischen, mixen, vermengen, vermischen, verrühren, zusammenrühren
[2] durchpassieren, durchstreichen, passieren
Beispiele:
[1] Die Masse kühl und ruhig stehenlassen und sie vor der Verwendung noch einmal tüchtig durchrühren.
[2] Die Eier werden gekocht, bis sie geplatzt sind, um sie dann noch warm durch ein Sieb durchzurühren.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] gleichmäßig/gut/sorgfältig durchrühren, Teig durchrühren
[2] durch ein Sieb durchrühren
Wortbildungen:
Durchrührung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchrühren“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchrühren“
[*] The Free Dictionary „durchrühren“
[1, 2] Duden online „durchrühren“
[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchrühren“
Quellen: