durchqueren
التعريفات والمعاني
== durchqueren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
durch·que·ren, Präteritum: durch·quer·te, Partizip II: durch·quert
Aussprache:
IPA: [dʊʁçˈkveːʁən]
Hörbeispiele: durchqueren (Info)
Reime: -eːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv: den Weg durch einen Raum oder ein Gebiet (fahrend, fliegend, gehend) zurücklegen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb queren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Sinnverwandte Wörter:
[1] überqueren
Unterbegriffe:
[1] durchfahren, durchfliegen, durchgehen, durchlaufen, durchschreiten
Beispiele:
[1] „Der Weg führte bergan, öffnete ihm den Blick in die unbegreifliche Weite des Waldes, den er durchquerte.“
[1] „Noch niemand hatte dieses riesige Land von Osten bis zur Pazifikküste durchquert.“
[1] mit der eher seltenen, aber korrekten Konstruktion 'an alles': „Dann aber, wenn ich einen großen Platz zu durchqueren habe, vergesse ich an alles.“ (1904)
Wortbildungen:
Konversionen: Durchqueren, durchquerend, durchquert
Substantiv: Durchquerung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchqueren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchqueren“
[1] The Free Dictionary „durchqueren“
[1] Duden online „durchqueren“
Quellen: