dressieren
التعريفات والمعاني
== dressieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
dres·sie·ren, Präteritum: dres·sier·te, Partizip II: dres·siert
Aussprache:
IPA: [dʁɛˈsiːʁən]
Hörbeispiele: dressieren (Info), dressieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] ein Tier (auch Menschen) abrichten, einem Tier Kunststücke beibringen
[2] Kochkunst: Geflügel zum Braten zurechtbinden, (einen Salat) anrichten, eine Torte dekorieren
[3] Hutmacherei: unter Dampf einen Hut formen
[4] Textilindustrie: Schappeseide kämmen
Herkunft:
im 16. Jahrhundert von altfranzösisch dresser → fr entlehnt, das über früh-romanisch *dirēctiāre auf lateinisch dīrigere → la „ausrichten“ zurückgeht
Synonyme:
[1] abrichten, trainieren
[2] anrichten
Beispiele:
[1] Im Zoo treten die dressierten Seehunde auf.
[1] Der Dompteur dressiert die Löwen.
[2] Der Koch dressiert die gefüllte Pute, bevor er sie in den Ofen schiebt.
[3]
[4]
Wortbildungen:
[1] Dresseur, dressierbar, Dressur
[2] Dressing
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „dressieren“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dressieren“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dressieren“
[1] Duden online „dressieren“
Quellen: