drapieren
التعريفات والمعاني
== drapieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
dra·pie·ren, Präteritum: dra·pier·te, Partizip II: dra·piert
Aussprache:
IPA: [dʁaˈpiːʁən]
Hörbeispiele: drapieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] dekorativ schmücken, kunstvoll anordnen
[2] von Stoff: in geordnete Falten legen, um einen bestimmten Effekt zu erlangen
[3] flächige Halbzeuge auf gekrümmte Oberflächen aufbringen
Herkunft:
im 18. Jahrhundert von französisch draper → fr entlehnt
Sinnverwandte Wörter:
[1] anrichten, dekorieren, schmücken
[2] fälteln
Beispiele:
[1] Für die Feier wollen wir den Raum noch etwas mit Girlanden drapieren.
[1] „Folgende Schritte lassen sich bei der Zubereitung von Lebensmitteln unterscheiden: Vorbereitung der Lebensmittel, Backen, Garen oder Kochen der Lebensmittel und je nach Gesellschaft, drapieren und servieren von Lebensmitteln.“
[1] Zuletzt werden wir die Filets dekorativ auf dem Salat drapieren.
[1] Käthe drapierte den Partyhut auf ihrem Kopf.
[2] „Als Stoff wird oft Voile gewählt, ein leichtes aber festes Polyestermaterial, oder der schleierartige Organza, der aus Natur- oder Chemiefasern besteht und sich gut drapieren lässt.“
[2] „Sie trug ein dunkelblaues Wollkleid, dazu einen Schal, der so elegant um ihren Hals drapiert war, wie nur sie das beherrschte, und flache Ballerinas.“
[3] „Ebenso lässt es sich in die Form drapieren.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein Zimmer, Möbelstück, Fenster drapieren, Lebensmittel drapieren, etwas wird drapiert, jemand drapiert etwas
[2] ein Tuch, einen Schal, eine Schleppe, einen Schleier drapieren
==== Übersetzungen ====
[2, 3] Wikipedia-Artikel „drapieren“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „drapieren“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „drapieren“
[1, 2] The Free Dictionary „drapieren“
Quellen: