drankriegen

== drankriegen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: dran·krie·gen, Präteritum: krieg·te dran, Partizip II: dran·ge·kriegt Aussprache: IPA: [ˈdʁanˌkʁiːɡn̩] Hörbeispiele: drankriegen (Info), drankriegen (Info) Reime: -ankʁiːɡn̩ Bedeutungen: [1] transitiv, umgangssprachlich: (geschickt) dafür sorgen, dass jemand sich etwas (etwa einer Verpflichtung oder einer Strafe) nicht mehr länger entziehen kann [2] transitiv, umgangssprachlich: jemanden hereinlegen, überlisten Herkunft: gebildet aus der Partikel dran als Verbzusatz und dem Verb kriegen Synonyme: [1] zur Verantwortung ziehen [2] hereinlegen, reinlegen, überlisten Beispiele: [1] Letztendlich wurden die Täter gefasst und man kriegte sie für ihre diversen Straftaten doch noch dran. [1] Ulla gelingt es immer wieder, andere für sich arbeiten zu lassen. Kriegt sie doch endlich mal dran! [2] Die Kollegen hatten einiges vorbereitet, um den unliebsamen Chef mit gefakten Kundenbeschwerden endlich mal so richtig dranzukriegen. ==== Übersetzungen ==== [1] Duden online „drankriegen“ [1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4 , „drankriegen“, Seite 387 [2] The Free Dictionary „drankriegen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „drankriegen“