dräuen

== dräuen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: dräu·en, Präteritum: dräu·te, Partizip II: ge·dräut Aussprache: IPA: [ˈdʁɔɪ̯ən] Hörbeispiele: dräuen (Info) Reime: -ɔɪ̯ən Bedeutungen: [1] intransitiv; veraltet, zumeist poetisch und literarisch: drohen Herkunft: seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; eine alte Form des Verbs »drohen«, die auf das mittelhochdeutsche Verb dröuwen zurückgeht, dieses entstammt seinerseits dem Althochdeutschen drewen, welches wiederum der westgermanischen (nicht belegbaren, aber rekonstruierten) Wurzel *þraw-ja- entspringt Synonyme: [1] drohen Unterbegriffe: [1] bedräuen Beispiele: [1] „Dunkler Tannenwald dräute finster zu beiden Seiten des gefrorenen Wasserlaufs.“ [1] „Die Natur hat sich angestrengt — zartes Grün und blühende Pflanzen, wohin das Auge blickt. Und doch dräuen am Horizont dunkle Wolken.“ [1] „Es war eines jener schwankartigen Lustspiele, bei denen auch der unerfahrenste Theaterbesucher von der ersten Minute an weiß, daß das Liebespaar sich kriegen wird, so finster manchmal auch der Himmel dräuen mag.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „draeuen“ [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dräuen“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dräuen“ [1] Duden online „dräuen“ Quellen: