downloaden

== downloaden (Deutsch) == === Verb === Anmerkung: Der Gebrauch des Verbs schwankt. Es wird bevorzugt als Partikelverb mit abtrennbarer Verbpartikel down- behandelt, teils jedoch auch nicht. Worttrennung: down·loa·den, Präteritum: loa·de·te down, down·loa·de·te, Partizip II: down·ge·loa·det, ge·down·loa·det Aussprache: IPA: [ˈdaʊ̯nˌlɔʊ̯dn̩], auch: [ˈdaʊ̯nˌloːdn̩] Hörbeispiele: downloaden (Info) Bedeutungen: [1] EDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren Herkunft: etymologisch: Entlehnung aus dem Englischen to download → en „abladen, herunterladen“ strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Download durch Konversion mit der Flexionsendung -en Synonyme: [1] herunterladen, laden; umgangssprachlich: saugen, ziehen Gegenwörter: [1] hochladen, uploaden Beispiele: [1] Ich muss das Update noch downloaden. [1] „Der Bezug zur realen Lebenswirklichkeit findet nur noch zwangsweise statt, da man Nahrung nicht downloaden und sich zu Orten nicht beamen kann.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] Dateien downloaden, Dokumente downloaden, Filme downloaden, Musik downloaden, Programme downloaden, Spiele downloaden ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „downloaden“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „downloaden“ Quellen: