dotace

== dotace (Tschechisch) == === Substantiv, f === Worttrennung: do·ta·ce Aussprache: IPA: [ˈdɔtat͡sɛ] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] finanzielle und/oder materielle Zuwendung; Dotierung, Dotation, Subvention, Zuschuss Synonyme: [1] příděl, dávka, podpora Beispiele: [1] Starostovi města bylo uloženo požádat o státní dotaci na výstavbu bytů. Der Bürgermeister der Stadt wurde angewiesen, einen staatlichen Zuschuss für den Bau der Wohnungen zu beantragen. Wortfamilie: dotovat, dotační ==== Übersetzungen ==== [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dotace“ [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dotace“ [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dotace“ [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dotace“