dobíjení

== dobíjení (Tschechisch) == === Substantiv, n === Worttrennung: do·bí·je·ní Aussprache: IPA: [ˈdɔbiːjɛɲiː] Hörbeispiele: — Bedeutungen: Verbalsubstantiv vom Verb „dobíjet“ (Konjugation): [1] Technik: das Aufladen einer Batterie [2] das Aufladen einer Guthabenkarte (Prepaidkarte) Gegenwörter: [1] vybíjení Beispiele: [1] Automobily jsou v dnešní době vybaveny alternátory s elektronickým regulátorem dobíjení. Autos sind heute mit Synchrongeneratoren mit elektrischem Regler für die Aufladung ausgerüstet. [2] Dobíjení předplacených karet prostřednictvím terminálů je možné. Das Nachladen der Prepaidkarten mit Hilfe von Terminals ist möglich. ==== Übersetzungen ==== [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dobíjení“ [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dobíjení“ [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dobíjení“