dizer

== dizer (Portugiesisch) == === Verb === Worttrennung: di·zer Aussprache: IPA: [diˈzer] (in Portugal) IPA: [di.ˈzeɾ] (in Portugal) IPA: [d͡ʒi.ˈze(ʁ)] (in Brasilien) Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] sagen, aussprechen [2] besagen, aussagen, lauten Beispiele: [1] „Faça o que estou dizendo - insistiu ele.“ »Tu, was ich dir sage«, beharrte er. Wortbildungen: querer dizer, não há nada a dizer, por assim dizer, dizer adeus a, tenho dito, dizer asneiras, dizer mentiras, dizer uma oração ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »dizer«, Seite 254. [1, 2] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „dizer“ [1, 2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „dizer“ [1, 2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „dizer“ [1, 2] dict.cc Portugiesisch–Deutsch, Stichwort: „dizer“ [1, 2] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „dizer“ Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: di·zer Aussprache: IPA: [di.ˈzeɾ] (in Portugal) IPA: [d͡ʒi.ˈze(ʁ)] (in Brasilien) Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular des persönlichen Infinitivs des Verbs dizer 3. Person Singular des persönlichen Infinitivs des Verbs dizer Quellen: