digitalisieren
التعريفات والمعاني
== digitalisieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
di·gi·ta·li·sie·ren, Präteritum: di·gi·ta·li·sier·te, Partizip II: di·gi·ta·li·siert
Aussprache:
IPA: [ˌdiɡitaliˈziːʁən]
Hörbeispiele: digitalisieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] analoge in digitale Signale umwandeln
[2] Daten digital darstellen
[3] Medizin: ein Digitalispräparat (Fingerhut) verabreichen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv digital mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
Beispiele:
[1] Das Standardvideosignal ist ein analoges Signal, das dann in einem weiteren Schritt digitalisiert wird.
[2] Der laufende Schriftverkehr kann über einen Tisch-Scanner unmittelbar digitalisiert werden.
[2] Für Google Books wurden viele Bücher digitalisiert.
[2] Die digitalisierten Daten sind jetzt für alle Mitarbeiter des Instituts verfügbar.
[3] Bei allen Krankheitsbildern, die zur Herzinsuffizienz führen können, sollte man vor Eintritt der Herzschwäche digitalisieren.
Wortbildungen:
Digitalisat, Digitalisierung
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „digitalisieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „digitalisieren“
[1, 2] The Free Dictionary „digitalisieren“
[1, 2] Duden online „digitalisieren“
[3] Duden, Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe. 10., komplett überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Berlin 2021, ISBN 978-3-411-04837-3 (Projektleitung: Kathrin Kunkel-Razum) , Seite 238.
Quellen: